CNBC金融新闻精听

And Berry,you sound more upbeat on the market and the prospects of the economy, then the last few times we’ve spoken.What’s changed?
Well, the biggest thing that’s changed is the market doesn’t seem to think that there’s anything to hold it back
… that the Federal Reserve (is) doing what it’s doing; the stimulus has been pouring out.
I would say that we are gonna see some volatility. It’s not that I don’t think that that exist.
But it’s more of a rotation than anything else. The rotation to small, to cyclicals, we like names like Caterpillar on the infrastructure side.

upbeat on/about sth. upbeat乐观的
the prospects for sth. 对某事的展望
hold it back 拖住
Federal Reserve 美联储（monetary policy ，fiscal policy，interest rate）
stimulus 刺激；激励
pouring out 涌出
volatility 动荡
rotation 资金轮转
small-cap(capitalization) stocks
cyclicals 周期性股票
caterpillar 毛毛虫；此处指美建材公司名

Inauguration of President Joe Biden was orderly and uneventful, removing at least a modest level of apprehension among some investors, though in fact, the market has been rather unflappable in general since late October. Attention turns now to whether the universally expected fiscal spending boost and vaccine-aided economic revival occur on time to the satisfaction of investors who’ve been positioning for this exact scenario to unfold for more than two months.

orderly 有条不紊的
uneventful 没什么事发生的，比较平静的
modest 适度的 a modest level of sth.
apprehension 担忧;理解
flap v. 激动不安
unflappable 镇定的
in general 大体上
universally expected 全民期待的拓展：adv.+adj./done. universally true/accepted
fiscal spending 财政支出
boost 刺激
vaccine-aided 被疫苗帮助的；拓展：mite-infested disease 被螨虫感染的疾病
revival n. 复苏 revive v. 复苏
to the satisfaction of 为了满足……的期待
position– To buy or sell securities in order to establish a net long or a net short position.
have been positioning 一直在做准备
scenario 情境（还没有成真的事）
unfold发生

The record-low supply of homes for sale right now has buyers outbidding each other. Some homes are going for far more than their listed, but only if they have what today’s buyer wants. January isn’t usually a hot time for housing. But the pandemic has upended everything, even seasonality. This house, which was beautifully staged, sold in a matter of days. And another one, also-well staged down the block, went on the market last weekend and by Tuesday had eight offers.

record-high/low 历史新高/低
for sale 待售 (usually by or on behalf of the owners)
on sale– esp. of goods in shops
outbid sb. 出价高过别人
bid (a price) for sth.
have sb doing sth.–cause sb to do
have sb do–arrange for sb to do
go for something–to be sold for a particular amount of money
eg. We expect the house to go for about £200,000.
listed 原文中指listed price or listing price
today‘s buyer 群体
a hot time 旺季
housing 住房市场
the pandemic 此处特指新冠（流行病）
upend 颠倒
seasonality 季节性
stage 为了把房子卖出去重新装修
in matter of 至多，还不到
block 路口
down the block 沿着街区这条路往下走
offer 出价

Private payrolls drop by 123,000 in December.
That breaks a 7-month spree of job growth.
So we need to watch this very carefully and see whether or not that drop in hiring is reflected in the overall government figures when they come out.
Tesla got a price target upgrade today at Morgan Stanley.
They think those shares could climb to $810 per share.
We will keep you posted.
I’m Sue Herera, CNBC business news.

payroall n. 企业工资单；工资券；通常代指企业人数
private payrolls->private non-farm payroll 排除政府所有非营利企业后的就业人数
spree n.狂欢 e.g.:shopping spree
is reflected in sth.
a price targe upgrade 股票目标价格上涨
share [economy] 股份
keep sb. posted =keep sb. updated=keep sb.abreast【使某人不断获得某件事最新的发展】

Hi, everybody, I’m Sue Herral, Cnbc business news.
The Dow hit a record high, the Russel 2000 did as well today.
They are watching the Georgia election’s Democratic control of the Senate. If indeed that does happen, under a Biden administration, it may mean more stimulus checks coming for individuals and small businesses. And the market views that as very bullish. We don’t know however, how that Georgia election has turned out yet.

The Dow/Dow Jones -> Dow Jones Industrial Average 道琼斯工业平均指数
Russel 2000 Index
the Geogia election 乔治亚州选举
bullish n.牛；（特指）公牛；这里指牛市的；利好的牛市->bull market(bullish market)
views sth.as… 把某事看作是什么样的
turn out 出结果
the Senate参议院

✨✨✨ WOW, recorded a lot😶‍🌫️ ✨✨✨

Repeatings, Thoughts, and Writings

CNBC金融新闻精听